Dopo 5 mesi di duro lavoro, la squadra di Amarok è orgogliosa di presentare la nuova versione 2.1.

All'epoca del rilascio di Amarok 2.0, abbiamo celebrato il primo di una lunga serie di passi della serie Amarok 2.x.
La 2.0 ci ha fornito delle fondamenta interamente nuove sulle quali costruire Amarok, e una squadra di sviluppatori più motivata che mai, per fare di Amarok 2 il miglior lettore musicale di sempre.
Nonostante Amarok 2.0 contenesse molte nuove funzionalità e idee, mancava di diverse funzionalità che gli utenti della versione precedente, che ha riscosso un enorme successo, si attendevano.
Con il rilascio di Amarok 2.1 non abbiamo solo iniziato a chiudere questo divario, ma abbiamo introdotto un numero considerevole di funzionalità nuove e uniche che miglioreranno notevolmente la vostra esperienza di ascolto musicale.

I punti salienti di questa versione sono:
Miglioramenti della scaletta
La scaletta di Amarok 2.1 ha subito numerosi miglioramenti dall'ultima versione stabile. Ora potete cercare e filtrare il contenuto, accodare tracce e fermare la riproduzione dopo una determinata traccia.
Il cambiamento più rilevante è rappresentato dall'editor delle disposizioni della scaletta. Vi consente di cambiare a piacimento l'aspetto della scaletta. Copertine, valutazioni, generi o semplicemente il nome della traccia? Sta a voi decidere! Vi forniamo alcune disposizioni predefinite e lasciamo il resto alla vostra creatività!

Vista di contesto

La vista di contesto è stata migliorata, con una nuova struttura e un miglior utilizzo dello spazio libero. La gestione delle applet è stata migliorata e le applet ricalcano lo schema di colore utilizzato in KDE.
Invece di utilizzare pagine multiple con applet, la nuova vista di contesto le visualizza in una singola colonna, che può essere riorganizzata con un comodo oggetto nella parte bassa.

Creazioni di segnalibri

Finalmente è possibile creare dei segnalibri! La creazione può avvenire in due modi: automatico e manuale. Quando ascoltate un lungo podcast, libro audio (o ogni altra traccia più lunga di 10 minuti) Amarok marcherà automaticamente l'ultima posizione ascoltata e riprenderà automaticamente la riproduzione al ritorno sulla traccia. Potete creare anche manualmente un segnalibro posizionale di una qualunque traccia per utilizzarlo in seguito.
URL di Amarok
Gli URL di Amarok vi consentono di creare un collegamento a una determinata risorsa di Amarok. Ad esempio, potete creare un URL a un bel brano trovato su Jamendo e inviarlo a un amico. Amarok aprirà per voi il servizio Jamendo e il brano segnalato. Vi siete imbattuti in un libro eccezionale su LibriVox? Create un collegamento e inviatelo alla vostra famiglia. In questa versione siamo solo in una fase di esplorazione del possibilità offerte dall'utilizzo di questi URL, perciò è più che lecito attendere, in futuro, numerose funzionalità basate su di essi.
Last.fm
Aggiornata l'interfaccia del servizio Last.fm che ora consente di riprodurre qualunque radio per etichetta, utente o artista. Abbiamo inoltre aggiunto un'opzione che marca i brani come preferiti nella collezione locale. Ora potete mostrare tutto l'amore che provate, anche per le tracce locali. ;-)

Supporto del guadagno di riproduzione

Amarok ora supporta nativamente il guadagno di riproduzione. Quando è abilitato, Amarok equalizza il volume dei brani con tag ReplayGain per evitare importanti cambiamenti di volume inattesi tra i brani. Al momento richiede il motore GStreamer per Phonon.
Intestazioni della collezione
Le intestazioni all'interno della collezione ora hanno un aspetto più pulito e si distinguono meglio.

Dispositivi multimediali

È stato aggiunto il supporto per le copertine degli album per gli iPod e sono stati corretti numerosi bug.
Supporto delle raccolte

Grazie alle notti insonni di diversi sviluppatori di Amarok, l'identificazione degli album come raccolte (vale a dire "Artisti vari") ora funziona in modo più affidabile :)
Configurazione di Phonon
Non è più necessario chiudere Amarok per cambiare le impostazioni sonore di sistema. La configurazione di Phonon ora può essere aperta da una finestra delle preferenze di
Amarok. Comodo in particolar modo quando si utilizza Amarok
in ambienti desktop o sistemi operativi diversi.
e tanto altro!

Scaricate subito la vostra copia di Amarok 2.1 e riscoprite la musica!

Potete trovare video delle funzionalità menzionate in precedenza nel nostro account di YouTube. Se volete sapere a cosa stiamo lavorando per Amarok 2.2 e oltre, date un'occhiata agli articoli del nostro blog Planet.

--
Tratto da http://amarok.kde.org/en/releases/2.1
Traduzione a cura di Vincenzo Reale.